Experiencias y aprendizajes culturales en la Semana de las Artes

Quito, jueves 28 mayo 2020
Puesta en escena la obra teatral
Puesta en escena la obra teatral "Las brujas de Salem" a cargo del director Juan Pablo Acosta

 

 

En el marco de la Semana de las Artes, la Universidad Técnica del Norte realizó un conversatorio sobre aporte de la educación superior al arte y la cultura del país. Asistieron artistas y gestores culturales, entre ellos Juan Pablo Acosta, director del Grupo ASU de Teatro de la UPS sede Quito, Elizabeth Guevara, coordinadora de la Licenciatura en Gestión Cultural de la Universidad de Especialidades Turísticas, Darwin Mafla, dibujante, pintor e instructor de la UTN; Marcelo Luje, artista y director de teatro de la Pontificia Universidad Católica del Ecuador PUCE y Diego Paul Sanmartín, docente la Universidad de Cuenca.


Los panelistas se refirieron a la creación de las primeras escuelas de arte en Ecuador y cómo estos espacios deben ser consolidados como parte del compromiso social y humano de las instituciones de educación superior con la sociedad. Acosta expresó que los aspectos fundamentales arte permiten ser más humanos y propuso replantear el arte desde la antropología, filosofía y sociología. Destacó el valor que la UPS le otorga el arte y la cultura a través de los grupos de Asociacionismo Salesiano Universitario (ASU) y compartió un video sobre las actividades que se realizan frecuentemente.


Días antes de este conversatorio, Acosta compartió su experiencia sobre la adaptación de un texto literario a un lenguaje teatral en la charla "Del teatro a la literatura", en el cual se enfocó en las diferencias entre literatura y teatro, los textos que se pueden adaptar y tipos de adaptaciones.


Señaló que algunas de las diferencias son el ritmo de percepción, lenguaje, imaginación, actitud del lector y espectador, tiempo y el narrador. "En la literatura, la historia se cuenta a través de párrafos y en el teatro se usan los diálogos. Para que un texto pueda ser adaptado, Acosta hizo referencia a los principios Neoclásicos del S. XVIII, los cuales son: unidad del espacio, del tiempo, de acción, verosimilitud y decoro y género" dijo luego de recomendar no mover el género de la literatura que se va a adaptar.